🔧 Notas de parche y anuncios oficiales de CIG
Alpha 5.0 llega al PTU en Wave 1
Después de una tarde finalizando el build, CIG puso en línea por la noche las notas del Alpha 5.0 PTU 13189690, reservadas a probadores de Wave 1 en servidores US, con persistencia a largo plazo activada. El énfasis de prueba está en la estabilidad, Genesis (Planet Tech V5), Nyx I, puntos de interés Starchitect, tableros de misiones, mallado de servidores intraplanetario, interfaz de bloqueo de misiles, y, como bonus de prueba este fin de semana, un ajuste de Time To Kill que no está previsto para el lanzamiento de la 5.0.
Lugares Starchitect. Los lugares generados en Nyx I han recibido un pase completo en colocación de IA, circulación y botín: la IA ahora aparece dentro de los edificios en lugar de fuera, para evitar que defensores aparezcan al descubierto, y el marcado de bordes se ha ampliado para fiabilizar el escalado.
- La IA ahora aparece dentro de los edificios en lugar de afuera, en complejos, logística, hábitat, agricultura y depósitos.
- Los civiles ahora pueblan los campamentos en lugar de trabajadores de logística, y el número de IA se reduce en depósitos y almacenamiento.
- Marcado de bordes ampliado a complejos, pistas de aterrizaje, pasarelas, barandillas y hábitats.
- Pase de decoración, colocación de botín y navegación en varios tipos de baldosas, con cajas de botín de reparación añadidas a salas de gremios.
- Zonas de entrega retrabajadas, y nueva señalización de salas de gremios y edificios de comando.
- Correcciones potenciales: NPCs bloqueados en esclusas de ascensores de carga, notas adhesivas que ocultaban su soporte completo en lugar del solo texto, objetos cayendo a través de cimientos.
Genesis y Nyx I. El trabajo de este ciclo se ha enfocado en la variedad de vegetación y renderizado de rocas: una nueva hierba con tinte anaranjado hace su aparición, la densidad del follaje se reduce en bosques y pantanos para el rendimiento, y el consumo VRAM del decorado planetario se alivia.
Clima y audio. El clima de Nyx I ha sido retrabajado para legibilidad: los rayos son menos invasivos visualmente mientras permanecen visibles a distancia, el trueno ahora es audible hasta 25 km, y una nueva partitura orquestral ha sido grabada para el planeta. Los efectos de sonido relacionados con efectos visuales (láseres de minería, vapores, fuegos artificiales) se corrigen, al igual que los sonidos de pasos de los jugadores.
Mallado de servidores. La generación de territorios, que determina cómo el mundo se distribuye entre servidores, ha recibido un trabajo de fondo: los territorios ahora capturan la transformación completa de una entidad en lugar de solo su posición, y planetas y lunas se identifican a través de sus propios datos en lugar de ser deducidos.
Reputación y contratos. Los gremios reciben su primer pase de sistema de reputación, con recompensas y rangos para Cornerstone, Hockrow, Ling y la Asociación de Cazarrecompensas. Los contratos ahora llevan un alcance (scope) mostrado en el gestor de contratos y en los tableros de misiones. CIG aclara que el build de esta noche incluye un multiplicador x10 en ganancias de reputación, específicamente para las necesidades de prueba del PTU.
- Alcances de reputación y cuadrículas de recompensa añadidas para los gremios mencionados.
- Los contratos de tablero de anuncios ahora distribuyen sus recompensas.
- Nuevas variantes de dificultad para contratos Northrock y Eckhart.
- Los contratos de cazarrecompensas ahora están vinculados a lugares Starchitect.
- Correcciones potenciales: reputación mal distribuida entre participantes, marcadores de contrato que desaparecían si no los miraban directamente, contratos de entrega sin generar en ascensores de carga.
Nueva interfaz de bloqueo de misiles. La interfaz toma directamente la desarrollada para Squadron 42: en lugar de un simple patrón animado apretándose alrededor del objetivo, el cono de bloqueo ahora se muestra en el centro de la pantalla, con cuatro estados distintos (inactivo, en progreso, bloqueado, resuelto), un indicador de alcance, y un matiz que se adapta al estilo HUD del fabricante de la nave.
Ajuste de equilibrio de Time To Kill (prueba solo del fin de semana). CIG aclara que esta funcionalidad no está prevista para el lanzamiento de la 5.0, pero figura en este build para recopilar retroalimentación. Respecto al build anterior, la salud de las armaduras aumenta un 15%, así como la salud de toretas y su umbral de destrucción instantánea (+145%, proporcionalmente al aumento general de daño). El daño alfa de armas balísticas de tamaño 4 y 5 retrocede (-20% y -10% respectivamente, aún más para AD4B y AD5B), mientras que armas láser de haz continuo y toretas de nave se refuerzan un 145% para seguir la misma curva. Los cañones WAR y WRATH reciben aumentos de daño particularmente marcados (+50% y +80%).
Correcciones y técnica. El build cierra muchos tickets, entre ellos: plataformas de carga de hangar que permanecían bloqueadas después del streaming, evitando recuperación ASOP (una corrección que hizo caer los casos de plataformas bloqueadas a cero en prueba); naves que no se acoplaban correctamente cuando la zona de aterrizaje verificaba su propio vehículo almacenado; SMG y pistola Gemini que no mostraban su boca de fuego; dimensiones del Drake Golem; el segundo emplazamiento de toreta del Harbinger que ahora acepta tanto armas como cohetes; varios crashes potenciales relacionados con GPU, transformaciones de entidades inválidas durante cambios de zona, y recursos Vulkan.
CIG finalmente aclara el RRR y la clasificación del Liberator
En Spectrum, el empleado Nicou-CIG puso fin a varios días de incertidumbre comunitaria en dos mensajes. El servicio de reparación, reabastecimiento y rearmamento (RRR) del Anvil Liberator permanece, en Alpha 4.10.3, limitado a hangares internos de la nave: una medida de mitigación contra exploits en curso. Sin embargo, CIG está acelerando una solución para Alpha 5.0 que debe extender el RRR a todos los pads y hangares disponibles de la nave. CIG también confirma un error en la tienda de financiación colectiva, donde el Liberator está incorrectamente clasificado como «Dropship / Dropship» cuando es un Light Carrier (transportador de naves ligero): la corrección está en curso.
En un segundo mensaje, CIG detalla el problema de naves que se desacoplan de los pads del Liberator cuando deberían permanecer acopladas. La causa es que la cuadrícula local de la nave se ha mantenido deliberadamente pequeña para limitar riesgos de exploit, lo que significa que algunas naves tienen su punto de pivote u origen fuera de los límites de esta cuadrícula una vez posadas. Las dimensiones previstas de cada pad rondan 24 x 32 x 16 metros, retomadas del inicio del concepto. CIG aclara que la restricción de altura actual no está pensada como definitiva, y que se está estudiando una solución más robusta: también beneficiará al Kraken, enfrentado al mismo tipo de problema.
Segunda oportunidad limitada para el Anvil Odin
CIG ofrece a los titulares de acceso inicial al Odin Founders Club (obtenido en mayo) una nueva ventana de compra del acorazado Anvil Odin, a partir del 15 de noviembre, por olas de stock limitado:
- Precio: 5.000 $ en Warbond o 5.900 $ en crédito de tienda.
- Onda 1: 15/11 a las 16:00 UTC.
- Onda 2: 15/11 a las 20:00 UTC.
- Onda 3: 16/11 a las 00:00 UTC.
- Onda 4: 16/11 a las 04:00 UTC.
- Onda 5: 16/11 a las 08:00 UTC.
- Onda 6: 16/11 a las 12:00 UTC.
📧 Correos electrónicos
Lo que CIG envió a sus suscriptores: el boletín semanal anuncia la apertura de la Intergalactic Aerospace Expo 2956, con el lanzamiento del RSI Galaxy y el despegue autónomo del Skylark, más de 200 naves y vehículos disponibles para probar gratuitamente, nuevas Twitch Drops, un episodio de Inside CIG dedicado al evento de gameplay comunitario de Squadron 42 en Manchester, y el retorno del programa Galactic Gear con Jax y Jimmy. CIG también retransmite dos ofertas cosméticas relacionadas con la feria (el lote Época Geist y el Gear Pack IAE 2956), así como un nuevo machinima «Warzone» mostrando un Idris escoltado por Hornets.
Dos citas fechadas a no perderse este sábado 14 de noviembre: la última etapa de 2026 del Bar Citizen World Tour en Barcelona, y la ATMO Social Propulsion Race, una carrera donde debes avanzar solo usando extintores, con inscripciones abiertas en el Discord de ATMO esports.
🔭 Vistazo de la semana
Vistazo acompañado de la cita «A pirate of very warlike appointment gave us chase.»
El teaser que cierra el boletín de viernes juega, como siempre, con el misterio: ninguna leyenda oficial dice lo que muestra. La cita con aire pirata que la acompaña ya está empujando a parte de la comunidad a ver una alusión al Drake Marauder, apenas revelado esta semana, pero este vínculo sigue siendo por ahora especulación de lectores, no confirmación de CIG.
🎬 Vídeos de YouTube
CIG 
EN
- Star Citizen | Galactic Gear: RSI Galaxy: primer episodio de la nueva versión de Galactic Gear, donde Jax y Jimmy prueban el RSI Galaxy para presentar su modularidad en el tono de presentación de producto al estilo programa de televisión.
- Star Citizen | RSI Galaxy: IAE 2956 Day 1: corto teaser oficial destacando la versatilidad del Galaxy (transporte, medicina, refinería, construcción) para el primer día de la feria.
- Star Citizen | RSI: IAE 2956 Day 1: anuncio oficial de la apertura de la feria por RSI, con el despegue autónomo del Skylark junto al Galaxy.
Cpt_Foxyloxy EN
- A Galaxy At Hand | RSI Galaxy First Detailed Look With All Available Modules
Visita completa y cronometrada del Galaxy con sus dos módulos (carga y médico), cubierta por cubierta, hasta el primer vuelo. - What Ship Fits The RSI Galaxy | What Fits The Galaxy Pt.1
Prueba a escala real, en grupo, para determinar qué naves caben en el hangar trasero e interior del Galaxy (Golem, Cutter, Razor, Blade, Terrapin...), con un código de resultado detallado por aparato. - A2 Hercules Cluster Bomb Racks | First Look & Testing
Primeras pruebas de los nuevos soportes de bombas de fragmentación del A2 Hercules, vendidos en el Crusader Showroom; la funcionalidad sigue parcialmente implementada, el módulo aún no pudiendo ser desacoplado e intercambiado en juego.
GautSlayer 
FR
- Aperçu des nouveautés de l'IAE 2956 : RSI Galaxy, Anvil Liberator, Drake Marauder et Gatac Hyun
Panorama de las cuatro naves destacadas en la feria, con especulación sobre el calendario de un futuro Banu Defender y su posible vinculación con el lanzamiento de Squadron 42. - TradLive Behind The Ship FR : RSI Galaxy, celui peut tout faire et le faire bien ?
Traducción comentada del Behind the Ship oficial dedicado al Galaxy, con un enfoque en el arreglo interior y las grandes vidrieras de la nave. - La 4.10.3 de Star Citizen est là ! Allons combattre les Vanduuls avec nos Galaxy et Liberator
Resumen del contenido de Alpha 4.10.3 y el calendario de la IAE 2956 (del 13 al 27 de noviembre, con juego libre y twitch drops). - CIG partage des images exclusives de nos sessions de jeu sur Squadron 42 !
Reacción al vídeo oficial de CIG recapitulando el evento de gameplay comunitario de Squadron 42 en Manchester (ver la sección Squadron 42).
SC Haulers EN
- How to Get the Skarnov Rifle Blueprint | Star Citizen
Guía paso a paso para obtener el plano del rifle Skarnov «Raider Camo», introducido con las nuevas misiones de InterSec Defense Solutions en Nyx, detallando la misión requerida y los materiales (Corindón, Cobre, Sadaryx) a reunir.
Cpt Deadwake EN
- Star Citizen IAE 2956 Livestream
Directo del lanzamiento de la IAE 2956, dedicado al descubrimiento de las novedades de la feria.
MrKraken EN
- Lib-ing la vida loca! 4.10.3 IAE and Nyx Shenanigans
Sesión de juego centrada en el nuevo Liberator y actividades relacionadas con la IAE y misiones Vanduul en Nyx.
Infinite Space EN
- Star Citizen Ultimate Optimization Guide, More FPS, Better Graphics & Smoothness!
Guía de optimización del rendimiento y ajustes gráficos del juego.
The Lord Tyler FR
- Le Martyr Incompétent ! - Star Citizen #starcitizenfr #1jour1vaisseau #starcitizen: nuevo episodio del formato diario «1 día 1 nave» del creador.
💬 Spectrum: síntesis de los temas más discutidos
El foro sigue hirviendo alrededor de los dos nuevos, pero el tono evoluciona: la aclaración oficial sobre el Liberator (ver la sección Notas de parche) ha desarmado parte de la ira sin terminarla, y el debate sobre el Galaxy se desliza de un simple «demasiado fuerte / decepcionante» hacia una lista de defectos técnicos muy concretos. Aún sin respuesta oficial, más allá de los dos mensajes de Nicou-CIG ya citados, sobre el resto de hilos más abajo.
El Galaxy, un caso de escuela de «control de calidad»
The ship that defines quality control y The Galaxy not only has design issues but also serious quality problems (114 votos, 71 respuestas) abren un nuevo ángulo de ataque, lejos del solo debate de equilibrio: defectos de acabado muy concretos. Galaxy need to fix, the driver's seat is tilted to the right, Galaxy cargo lift cargo grid height y Galaxy weapon gimble convergence, a repeat problem for CIG documentan cada uno un problema preciso: asiento de piloto mal alineado, altura de cuadrícula del elevador de carga mal calibrada, y una convergencia de armas considerada recurrente en naves RSI. Galaxy top floor. Really? y Chance of CIG fixing the interior design of the Galaxy? (113 votos) amplían la crítica a la distribución de la cubierta superior, mientras que Galaxy Cargo module. Blocked elevator. y No Galaxy Crew Recreation? señalan problemas más puntuales, un ascensor bloqueado y la ausencia de opción de personalización de tripulación.
El debate sobre la potencia de la nave continúa en paralelo, ahora con un contrapunto inesperado: Galaxy is so OP - WHAT IS CIG DOING?????? (133 votos, 128 respuestas) continúa denunciando un desequilibrio gritante, mientras que It is understandable that Galaxy has virtually no combat power, but... defiende al contrario que la nave carece de capacidades ofensivas reales a pesar de sus seis cañones. Entre los dos, Very disapointed by the galaxy, overall (155 votos) y RSI Galaxy modules are amazing! ilustran cuánto la nave continúa dividiendo, y Galaxy Price hace eco de la discusión sobre el precio de la nave también retransmitida en Reddit (ver más abajo).
Liberator: la aclaración oficial calma sin convencer a todos
Liberator completely DOA ha continuado su progresión (162 votos, 132 respuestas), y CIG what's the deal with the Liberator? RRR on top pads or not? ha superado las 200 respuestas antes de que Nicou-CIG respondiera directamente (ver la sección Notas de parche). La aclaración no termina todo: Is CIG Making Dedicated Repair Ships Obsolete by Giving Every Landing Pad RRR? ya se preocupa por las consecuencias de la extensión del RRR anunciada para la 5.0 sobre el equilibrio de naves de reparación dedicadas, y The Liberator has "extreme" range así como Liberator Gravity "Bubbles" plantean preguntas más específicas sobre autonomía y gestión de gravedad a bordo.
Otros temas
El Drake Marauder continúa alimentando la discusión sobre equilibrio con Why the RSI Galaxy Needs Proper R&R que reclama para el Galaxy el mismo trato que el prometido al Liberator. Un cansancio más general transparece en Can we move away from the incessant RSI ship releases and focus on other ship manufacturers please CIG... y Why does CIG hate group play?. En una nota más ligera, AIE looks better this year then is has in a long time. saluda la celebración de la feria, e Is CIG Making Dedicated Repair Ships Obsolete by Giving Every Landing Pad RRR? invita a relativizar parte de las polémicas del día.
💬 Reddit r/starcitizen (por tema, sentimiento general)
El subreddit amplía ampliamente las polémicas de Spectrum sobre el Galaxy y el Liberator, con su propio lote de humor negro y capturas personales. La atmósfera sigue siendo globalmente crítica sobre el diseño de las dos novedades, temperada por una buena dosis de auto-irrisión comunitaria.
El Liberator, entre adoración por la cabina y ira sobre el RRR
The Liberator has the sexiest 'bridge' in the game hands down. y Liberator does have a window out to pads! elogian la calidad de la cabina de pilotaje, e M80 FITS INSIDE LIBERATOR. confirma que el pequeño M80 cabe ajustadamente en su bodega. El tono se endurece en cambio en el RRR: CIG Confirmed on Citizen Spooners Stream that RRR is not intended on top/exterior pads of Liberator. reportaba un testimonio no confirmado que resulta ser conforme a la aclaración oficial publicada en Spectrum (ver la sección Notas de parche), y The fact that Liberator was changed from a Light Carrier to a Drop Ship is absolutely unacceptable. se indignaba de un problema de clasificación en la tienda que CIG también ha reconocido en el ínterin. ahhhhh Liberator can't support Clipper documenta, con tickets del Issue Council, un problema de altura evitando que ciertos vehículos se posicionen correctamente.
Un hilo retoma el Q&A oficial sobre el Liberator para comparar lo que se había vendido con lo que se entrega hoy (13/11).
El Galaxy continúa dividiendo, incluso sobre su precio
CIG:If you not ready for Galaxy, don't rush it. y Galaxy letdown. critican la cabina y el módulo de carga, considerados mal diseñados comparados con el elevador completo del Centaurus. RSI Galaxy made by UK team relanza el debate recurrente sobre las diferencias de diseño percibidas entre equipos de desarrollo, apoyándose en un antiguo Monthly Report para atribuir la paternidad de la nave, e Please Give the RSI Arrastra to the US Team prolonga la misma idea. Galaxy's $400/$360 pledge price is wild. se asombra, positivamente esta vez, de un precio considerado más bajo que lo esperado para el encadenamiento de CCU. Al contrario, After poo-pooing the ship all night I decided to put it through one of my favorite loops and I'm really pleasantly surprised. detalla un bucle de juego (bonificaciones luego recuperación a través del módulo de carga) que cambió la opinión de su autor.
El Drake Marauder considerado sorprendentemente compacto por la comunidad (13/11).
Una mirada más amplia sobre el diseño de naves RSI
You know RSI ship design is fucked when... compara, no sin ironía, la ergonomía del Perseus con la del Galaxy y el Polaris. CIG - It's not the price, it's the principal critica la facturación de paquetes cosméticos relacionados con eventos como la IAE, y The best bugs become features 🥒 como Forgive my Candor, but this is the ugliest paint I've ever seen mantienen la auto-ironía habitual de la comunidad. Got the ironclad assault over the basic one and I'm kinda regretting it :( e R.I.P. Crusader Industries lamentan, uno una elección de compra, otro el eclipse del fabricante Crusader por la ola de novedades RSI y Anvil.
Vida del verso
NPC Bounty Gameplay is Dead se interroga sobre la pertinencia de objetivos de bonificación tan fuertemente armados (Perseus, Polaris, Idris) para contratos supuestamente accesibles en solitario o en dúo. The biggest winner from the Galaxy and Liberator release? This beast of a sandbox elogia más ampliamente la riqueza de caja de arena que ofrece el juego, e Banu Merchantman Release in 2027 retransmite una estimación de calendario para la nave xi'an, sin fuente oficial confirmada en este punto. Del lado de la creatividad, I hope this is allowed. I play a game called Dressmaker. Husband plays a lot of SC so I made a Star Citizen Inspired dress e If it floats, it boats ilustran la fantasía habitual del subreddit, mientras que un eco directo con Spectrum aparece en Remote Hangar Door Control via ATC (ALT+N), retransmitiendo la misma propuesta de confort para la ATC.
🎖️ Squadron 42
CIG compartió, a través de su boletín semanal y un nuevo episodio de Inside CIG, un repaso en imágenes del evento de gameplay comunitario de Squadron 42 organizado recientemente en Manchester: los jugadores pudieron tomar en mano la campaña por primera vez, con secuencias capturadas directamente desde sus sesiones y bastidores del fin de semana. El vídeo retransmitido por el lado de la comunidad francófona por GautSlayer invita a mirar el original en calidad completa en lugar de una traducción, ya que no hay mucho que añadir según el mismo creador.
En paralelo, el datamining del nuevo build PTU 5.0 hizo remontar una «bandera holográfica» atribuida a Squadron 42, identificada en los archivos del juego sin que se haya identificado contexto de misión alguno en este punto.
Asset de bandera holográfica encontrado en el datamining del build PTU 5.0, tema atribuido a Squadron 42.
🕵️ Leaks & Datamining
Contenido no oficial proveniente de datamining comunitario: sujeto a cambios, nunca confirmado por CIG.
Primeros retornos cifrados en el build PTU 5.0
Una tabla comparativa confronta el Time To Kill de armas de nave del PTU 5.0-13189690 con el de la Live 4.10.3: los valores permanecen globalmente próximos a los observados en una iteración de prueba anterior («TTK #3»). Del lado de vehículos terrestres, el conjunto del roster ha recibido ajustes en manejo: rigidez y amortiguamiento de ruedas, y distribución de masas.
Starchitect: Nyx I se densifica aún más
El datamining ahora registra 1.697 lugares generados en Nyx I (+76), distribuidos sobre 8 sectores y 175 racimos, con fuerte progresión de sitios de caída de meteoritos (+33, 155 en total), depósitos de suministros fuera de la ley (+17) y cuevas (+29, 124 en total). El presupuesto defensivo de estos lugares sube también: 1.069 toretas (+120), 713 miradores (+255), 5.223 elementos de cobertura (+1.407), y la aparición de 126 nuevos búnkeres en casamata. Los nombres de biomas y sectores han sido, una vez más, revisionados: el bosque se convierte en «Broken Divide», el desierto «Keern Region», las montañas «Averson Region», y las zonas árticas «Fenwick Territories», entre otros cambios.
Una pancarta insinúa una nave Kruger aún no anunciada
Un ojo atento identificó, en el fondo del vídeo oficial Galactic Gear dedicado al Galaxy, una pancarta discreta sugiriendo lo que podría ser una futura nave del fabricante Kruger Intergalactic, sin que ningún nombre ni característica sea legible en este punto.