Star Citizen : PTU 4.10.3 ouvert à tous : missions Vanduul et fusil Skarnov retouchés (31 octobre 2026)

ÉPISODE DU JOUR durée 4:44 S’abonner au podcast →
Cavalera, l'essentiel du samedi 31 octobre
0:00

L'essentiel

  1. 🔧 CIG ouvre l'Alpha 4.10.3 PTU (build 13055118) à toutes les vagues de testeurs : missions Vanduul Incursion retouchées, fusil LBCO Skarnov revu et six nouveaux correctifs.
  2. 🎁 Le nouveau système de gift de CIG, entré en vigueur le 30/10, provoque une vague de critiques sur Spectrum et Reddit, en particulier sur le sort des buybacks, désormais non transférables.
  3. 💢 Le buff massif du Mauler continue de diviser la communauté : des dataminers repèrent déjà, dans le dernier build, une réduction des dégâts de son rayon Igniter.
  4. 🔭 Sneak Peek : l'infolettre hebdomadaire de CIG dévoile un nouvel ensemble d'armure mystère, qui pourrait bien préfigurer le bundle « Epoque II » de novembre.
  5. 💰 Le verse en chiffres : 465 K$ collectés hier (total 1,060 Md$).

Période : 30/10/2026 05:02 → 31/10/2026 05:02 UTC. Sources : YouTube, Reddit, Spectrum, Patch Notes, emails, Discord

🔧 Patch notes et annonces officielles CIG

Le Live reste sur l'Alpha 4.10.2, mais le PTU franchit une étape importante : l'Alpha 4.10.3, jusque-là réservée à la Wave 1, s'ouvre désormais à l'ensemble des testeurs avec le build 13055118.

Alpha 4.10.3 PTU passe en All Waves (build 13055118)

Les missions Vanduul Incursion, introduites en Wave 1, reçoivent une série d'ajustements avant cette ouverture générale :

  • Le voyage en quantique vers les sites de Shattered Blade Raid fonctionne désormais correctement.
  • Les contrats attribuent correctement leurs plans de récompense à l'issue de la mission.
  • Les PNJ Vanduul chargent désormais correctement leur armure, au lieu d'apparaître déshabillés.
  • Les Vanduul ne peuvent plus être étourdis ni pris au rayon tracteur par les joueurs.
  • Les points de vie du Mauler ont été réduits, en contrepartie de l'augmentation de ses dégâts d'arme.
  • Une nouvelle passe d'IA a été appliquée sur les sites d'incursion, avec trois couches d'attaque distinctes, un routage de couloirs conçu pour disperser les défenseurs, et des butins revus.
  • Un seul cryopode Vanduul bleu apparaît désormais par site.
  • La musique de combat spatial de Welcome To Nyx joue maintenant pendant les affrontements contre les Vanduul.
  • Le texte du contrat Eliminate Specific a été revu, et l'objectif Neutralize Boss renommé en Neutralize Target.
  • Une passe d'équilibrage économique supplémentaire a été appliquée aux missions de contrat.

Le fusil LBCO Skarnov Rifle, lui aussi introduit en Wave 1, voit ses caractéristiques retouchées :

  • Dégâts énergétiques par tir : de 10 à 30.
  • Portée de propagation de la chaîne électronique : de 3,8 m à 7,5 m.
  • Correction du plancher de dégâts en cas de perte de vélocité du projectile : il était fixé à 30 en énergie alors que le dégât de base n'était que de 10 (le minimum dépassait donc le maximum de base). Il est désormais de 20 pour une base de 30, et les planchers redondants de distorsion et d'étourdissement ont été supprimés.
  • Masse de l'arme : de 4,9 à 2,9 kg.
  • Masse du chargeur : de 1,12 à 1,05 kg.
  • Léger recul réduit en mode de tir rapide.
  • Les dix déclencheurs audio du bruit de tir de l'arme étaient jusqu'ici des chaînes vides : l'arme ne produisait donc aucun son de détonation, ni en intérieur ni en extérieur. Les dix sont désormais correctement renseignés.
  • Le port de fixation du canon n'acceptait par erreur que les canons de type balistique : il accepte maintenant les canons énergétiques, comme prévu.

L'écran de chargement de la version 4.10.3 a également été mis à jour avec un nouveau visuel.

Nouvel écran de chargement de l'Alpha 4.10.3 Le nouvel écran de chargement introduit avec le build All Waves de l'Alpha 4.10.3.

Côté correctifs, six problèmes sont traités dans ce build :

  • Le contrat d'introduction au Collector n'apparaissait pas dans le gestionnaire de contrats, bloquant l'accès à toute la ligne de mission Collector.
  • L'atterrissage automatique ne validait pas l'objectif « Land at LEO » lors de la Partie 3 du parcours du nouveau joueur.
  • Un achat en boutique qui échouait pouvait expirer puis bloquer toute nouvelle tentative d'achat jusqu'à un changement de serveur.
  • Les services d'atterrissage dans le mobiGlas pouvaient rester bloqués sur les statuts « Processing » ou « Blocked ».
  • Une grande quantité de cargaison en double pouvait apparaître dans l'ascenseur de fret après l'accomplissement d'un contrat Recover Cargo.
  • Les IA hostiles des contrats de prime et de mercenariat pouvaient cesser de riposter ; elles repassent désormais en mode SCM dès la fin d'une interception.

📧 Emails

Ce que CIG a envoyé à ses abonnés cette semaine :

🔭 Sneak Peek de la semaine

Sneak Peek

L'image mystère du vendredi montre ce qui ressemble à un nouvel ensemble d'armure, légendé simplement « Epoque II Armor » et accompagné de la formule rituelle « By the power of Gold Skull ». Rien n'est confirmé à ce stade, mais le nom colle de près aux pièces d'armure Geist Epoque II repérées par les dataminers il y a peu : à vérifier lors d'une prochaine révélation officielle.

Weekly Update : Day of the Vara Continues

L'infolettre hebdomadaire de CIG prolonge les festivités de Day of the Vara 2956, l'événement saisonnier du jeu, avec un mode Arena Commander spécial, un concours de sculpture de citrouille et de nouvelles peintures sur le thème des créatures les plus monstrueuses de la saison.

Day of the Vara 2956 Visuel principal de l'infolettre pour Day of the Vara 2956 (30/10).

L'email détaille plusieurs volets :

  • Pumpkin Decorating Contest : concours communautaire de décoration de citrouilles virtuelles, ouvert pour la durée de l'événement.
  • Arena Commander spécial : un mode de jeu éphémère et effrayant permet de remporter un masque Vanduul en survivant à l'épreuve.
  • RSI Celebration Offers : des offres à durée limitée célèbrent le passage du RSI Constellation Mk IV au statut de « classique moderne ». Les quatre variantes bénéficient d'une meilleure visibilité depuis le poste de pilotage, d'espaces de vie redessinés, de casiers à combinaison et de râteliers d'armes supplémentaires, ainsi que d'un accès complet aux composants. Une assurance améliorée et de nouvelles peintures, classiques ou inédites, accompagnent l'offre tant qu'elle dure.

RSI Constellation Mk IV, offres de célébration Le RSI Constellation Mk IV, au centre des offres de célébration de la semaine.

  • Jump Point d'octobre : le numéro mensuel du magazine revient sur les coulisses du tout nouveau RSI Constellation Mk V Centaurus et de sa petite sœur, le Skylark, et propose une nouvelle histoire courte à l'ambiance automnale signée Amelia Lazouras, intitulée The Death of Everything. L'email met aussi en avant une vidéo du créateur HEBRAiST, qui emmène le Mk V Centaurus et son chasseur embarqué pour une balade tranquille à travers le verse.

Jump Point, édition d'octobre 2026 Couverture de l'édition d'octobre de Jump Point, consacrée au Constellation Mk V Centaurus et au Skylark.

  • Daymar Rally : les inscriptions à cette course réputée pour être la plus sale du verse sont ouvertes, pour une tenue le 23 janvier 2027. Le parcours dépasse les 510 km de terrain hostile, réparti en trois divisions.

🎬 Vidéos YouTube

Evenlease anglais EN

  • Star Citizen time!
    Annonce d'une nouvelle session de jeu en direct sur Star Citizen, sans détail supplémentaire sur le contenu précis de la diffusion.

Cpt_Foxyloxy anglais EN

  • Star Citizen Heavy Fighters, Which Are Your Favorites?
    Tour d'horizon des chasseurs lourds du jeu (F8C Lightning, Scorpius, Ion, Inferno, Stinger, Guardian MX, M80), avec un passage sur les changements à venir pour les Vanguard et un test de combat comparatif sur l'Alpha 4.10.2.

The Lord Tyler francais FR

GautSlayer francais FR

💬 Spectrum : synthèse des sujets les plus discutés

Le forum général est aujourd'hui largement polarisé par la mise en vigueur du nouveau système de gift de CIG, qui cristallise la majorité des fils les plus commentés. En toile de fond, le débat sur l'équilibrage du Mauler continue de couver, tout comme l'agacement autour d'une vidéo Squadron 42 promise mais toujours invisible. Aucun message portant la mention -CIG n'est venu trancher l'un ou l'autre de ces sujets.

Le nouveau système de gift, cible de toutes les critiques

CIG's New Gifting Restrictions Make No Sense (26 votes, 34 réponses) ouvre le bal des contestations, suivi de près par BuyBack items are marked as permanently Non-Giftable from now (9 votes, 36 réponses), qui documente la conséquence la plus commentée : un objet remis en buyback perd définitivement la possibilité d'être offert. Autour de ce noyau dur gravitent New TOS acceptance box, Launcher declares TOS update, but doesn't tell the changes qui reproche le manque de transparence sur les conditions d'utilisation associées, Gift Cards and Warbond, Gifting Via Handle Possible et Gifting $1,000+ Pledges, qui cherchent à cerner les limites pratiques du nouveau système. Le ton le plus méfiant se trouve dans Don´t trust them, they LIE to you!, qui généralise la défiance à l'ensemble de la communication de CIG sur ce changement.

Le Mauler, toujours sous le feu des critiques

The Mauler: When Your Endgame Strategy Is Hoping the Torpedoes Work (38 votes, 25 réponses) prolonge le débat sur le buff massif de l'arme Vanduul, déjà vif la veille. Les dataminers ont de leur côté déjà repéré, dans le dernier build, une réduction des dégâts de son rayon Igniter (voir la section Leaks ci-dessous), signe que CIG pourrait être en train d'ajuster le calibrage avant même la sortie du patch.

Squadron 42 : la vidéo qui ne vient pas

CIG, about that "Behind the Scenes" video of the Squadron 42 event you "planned" to release this week.... (31 votes, 34 réponses) rappelle que CIG avait annoncé une vidéo des coulisses de l'événement Squadron 42 pour cette semaine, et s'agace de son absence persistante. La communauté en a fait un sujet de moquerie jusque sur Reddit (voir plus bas).

Le dossier des vaisseaux « briqués », déjà brûlant la veille, continue d'enfler sans réponse officielle : le fil I really hate the Ship Bricking System. est passé de 22 à 99 votes en une journée. Côté vaisseaux et cosmétique, on retiendra aussi :

💬 Reddit r/starcitizen (par thème, sentiment général)

Le subreddit oscille aujourd'hui entre moquerie assumée sur le nouveau système de gift et l'absence de la vidéo Squadron 42, petites fiertés de hangar et un tribut ému venu de l'extérieur du jeu. La convergence avec Spectrum est nette sur deux sujets : le gift et l'attente autour de Squadron 42.

Le gift, sujet de tous les débats

PSA: New Gifting Policy is LIVE. fait le point, dans le même esprit que les fils Spectrum évoqués plus haut : il faut désormais cocher la case cadeau au moment de l'achat, les cadeaux non réclamés sous 30 jours sont automatiquement remboursés, un pledge offert ne transite plus par le hangar (impossible donc de l'upgrader avant de l'offrir), et les buybacks, qui ne sont officiellement pas censés être offerts, semblent pourtant l'être depuis le hangar en cas d'achat au comptant : l'auteur y voit un bug plutôt qu'une fonctionnalité. Cig getting ready to remove gifting completely? prolonge l'inquiétude en spéculant sur un retrait pur et simple de la fonctionnalité à terme.

Cig getting ready to remove gifting completely? Une publication qui illustre la méfiance grandissante autour du nouveau système de gift (30/10).

Squadron 42, entre satire et nostalgie émue

You loved delaying Squadron 42, so now CIG is bringing you "Delaying the Squadron 42 video" tourne en dérision l'absence de la vidéo promise, en écho direct au fil Spectrum mentionné plus haut.

You loved delaying Squadron 42, so now CIG is bringing you "Delaying the Squadron 42 video" Montage satirique sur le retard de la vidéo « Behind the Scenes » de Squadron 42 (30/10).

Dans un tout autre registre, RIP Patrick Stewart. rend hommage à l'acteur, dont beaucoup rappellent qu'il a nourri, via son rôle de capitaine dans la science-fiction, l'envie de certains joueurs de financer un jour ce jeu dans l'espoir de s'asseoir dans le fauteuil de commandement.

Essais du PTU et du Tech Preview Genesis

Genesis made me quit. raconte, sur le ton de l'ironie, à quel point le Tech Preview Genesis (voir la section Patch notes) a gâché le retour aux serveurs Live classiques pour son auteur, séduit par la qualité visuelle et la commodité du nouveau système de missions. Nyx 1 looks better, Until then. commente le rendu du bloom sur Nyx 1 et note, en PTU 4.10.3, un son de croisière du Stingray comparé à celui d'une locomotive. Update to character weight and movement speed in TP is surprisingly logical. détaille, chiffres à l'appui, la logique du nouveau système de poids testé sur le Tech Preview : sur le Live, un équipement lourd avec deux mitrailleuses (80 kg) a exactement la même vitesse qu'une armure super-lourde (200 kg), le plafond de pénalité étant atteint dès 80 kg ; sur le Tech Preview, ce plafond recule à 200 kg, ce qui crée enfin une vraie gradation entre les configurations. Dans la même veine exploratoire, Will the IAE patch contain Nyx 1? s'interroge sur le calendrier d'arrivée du système sur un patch plus large.

Vaisseaux : fierté, nostalgie et scepticisme

New Connie came with a little bonus partage avec humour un imprévu découvert après l'achat du Constellation, le vaisseau justement mis en avant par les offres de célébration de la semaine (voir la section Emails). What Skylark could've been. regrette le choix de design du petit chasseur embarqué, tout juste présenté dans le dernier Jump Point, en aurait préféré une version inspirée du Meteor plutôt que du Zeus. Guys, we need Ship Painters as a profession!! plaide pour un métier dédié à la peinture de vaisseaux, et StarCitizen RSI Galaxy Launching comme For your consideration: The RSI Galaxy célèbrent, à travers deux publications distinctes, ce porte-vaisseaux très attendu. Sur le bundle du mois, November Bundle. Epoque II s'étonne de l'absence de la cape à capuche pourtant espérée, un thème qui trouve un écho sur Spectrum via CiG can we request December's armor bundle?, où la même personne réclame déjà un thème cowboy pour le mois suivant.

Anecdotes et découvertes du jour

Idris Hard Vehicle Limit is Lifted (4.0.2 LIVE) rapporte, après un test de plusieurs heures ayant permis de charger une soixantaine de véhicules, que la limite stricte de véhicules du hangar de l'Idris (initialement 20, puis réduite à 10) semble avoir disparu, l'auteur y voyant une possible préparation à l'arrivée du Liberator. Ce dernier alimente justement How are we supposed to use the Liberator if we can only call one ship at a time?, où des joueurs cherchent des méthodes pour charger efficacement ce porte-véhicules malgré la limite d'un seul appel de vaisseau à la fois. Enfin, Nyx 1 Terraformers ramène les gigantesques structures de terraformation déjà repérées par les dataminers, cette fois observées directement en jeu par les joueurs.

🕵️ Leaks & Datamining

Contenu non officiel issu du datamining communautaire : sujet à changement, jamais confirmé par CIG.

Le Mauler, déjà retouché à la baisse ?

Les dataminers qui ont passé au crible le build All Waves de l'Alpha 4.10.3 signalent que les dégâts par seconde du rayon Igniter (S9) du Vanduul Mauler sont passés de 55 000 à 27 500, soit une division par deux par rapport au build précédent. Rien d'officiel n'accompagne ce changement, mais il va dans le sens des critiques formulées sur Spectrum (voir plus haut) contre l'ampleur du buff initial de cette arme Vanduul.