Cavalera CAVALERA BULLETIN QUOTIDIEN · STAR CITIZEN / SQUADRON 42 ◎WHEEL OF STAR CITIZEN
ARCHIVE · DIMANCHE 18 OCTOBRE 2026← ARCHIVES
ÉPISODE DU JOUR durée 4:33 S’abonner au podcast →
Cavalera, l'essentiel du dimanche 18 octobre
0:00

Star Citizen : Hotfix serveur corrige bugs de vaisseau et missions (18 octobre 2026)

Période : 17/10/2026 04:05 → 18/10/2026 04:05 UTC. Sources : YouTube, Reddit, Spectrum, Patch Notes, emails, Discord

TL;DR

🔧 Patch notes et annonces officielles CIG

Pas de nouvelle version aujourd'hui : la LIVE reste l'Alpha 4.10.2 (client et DGS en CL 12913470), et le canal HOTFIX demeure officiellement fermé. En revanche, un correctif serveur est actuellement en phase de test sur plusieurs shards : le build DGS 12956035 doit régler trois problèmes identifiés depuis la mise à jour précédente, le bouton « Récupérer » d'un vaisseau à l'ASOP qui peut rester grisé sans raison apparente, les missions IASI Courier qui font parfois apparaître leur colis dans une zone considérée comme intrusion (Trespassing), et le fait de fermer puis rouvrir un terminal ASOP qui supprime le minuteur de réclamation d'un vaisseau en cours de récupération. Aucune date de déploiement général n'est encore annoncée, le fil officiel de suivi des hotfix (Hotfix Central) le présente pour l'instant comme un test en canari sur un nombre limité de shards.

📧 Emails

Ce que CIG a envoyé à ses abonnés :

Deux jours avant la fin : Aegis Sabre Raven EX

Aegis Sabre Raven EX Le chasseur de supériorité spatiale Aegis Sabre Raven EX, mis en avant dans l'email du 17 octobre.

CIG relance la vente du Sabre Raven EX avec un message de rappel insistant sur le compte à rebours : il ne reste que deux jours pour se procurer ce chasseur avec une Lifetime Insurance via un pledge en Warbond. Présenté comme héritant de la puissance de feu du Sabre et de la silhouette du Raven, l'appareil ajoute un amortisseur quantique (quantum dampener) capable de désactiver le drive quantique de tout ennemi à portée, pour forcer l'engagement selon ses propres termes. Il embarque par ailleurs quatre points d'ancrage d'armes configurables. L'email mentionne, en fin de message, une vidéo communautaire mise en avant sur le Community Hub.

🎬 Vidéos YouTube

Elguapoe anglais EN

Evenlease anglais EN

The Lord Tyler francais FR

💬 Spectrum : synthèse des sujets les plus discutés

Le forum général n'a reçu aucune réponse -CIG sur la période observée, mais l'activité reste dense. La localisation de Squadron 42 continue de dominer les débats, avec cette fois une voix qui s'y oppose, pendant que le Constellation Mk V Centaurus encaisse de nouvelles critiques techniques deux jours après sa sortie. En toile de fond, plusieurs fils entretiennent une ambiance plus légère, entre anecdotes de jeu et suggestions de confort.

Localisation : le débat se fissure de l'intérieur

Le fil Squadron 42 Deserves Full Voice Localization continue sa progression et dépasse désormais les 830 votes et 430 réponses. Mais la nouveauté du jour vient d'ailleurs : I don't want to see CIG spend resources on SQ42 translations prend le contrepied du consensus ambiant, estimant que les ressources de développement devraient aller ailleurs tant que d'autres fonctionnalités restent en attente, ce qui relance la discussion sous un angle plus critique, venu cette fois de la communauté elle-même plutôt que de CIG.

Le Centaurus, toujours sous la loupe

Deux jours après sa sortie, le Constellation Mk V continue de générer son lot d'observations techniques. Constellation Mk V missing its LAMP (Light Amplification) system? s'interroge sur l'absence d'un système d'amplification de lumière pourtant présent sur d'autres variantes de la gamme, tandis que Constellation Mk V No local storage in the weapon rack. pointe un rack d'armes qui ne permet pas de stocker d'objets localement. Sur un registre plus ludique, My experience driving the nova tank in 4.10 revient sur la prise en main du char Nova dans le patch actuel, et Centaurus - just a few notes on issues i've encountered. (overall though I like the ship very much) résume un sentiment partagé par beaucoup : un vaisseau globalement apprécié, mais encore perfectible. Constellation Gold Pass prolonge la réflexion côté monétisation, en questionnant l'intérêt du pass donnant accès aux variantes de la gamme Connie.

Entre anecdotes de jeu et suggestions de confort

Le ton reste globalement positif ailleurs sur le forum. The Moment Star Citizen Finally Felt Like Home raconte un moment de jeu particulièrement marquant pour son auteur, Thanks for "Save the Ship" Missions salue une catégorie de missions appréciée, et Typical SC play session tourne en dérision, avec recul, les petits accidents de parcours habituels du jeu. Côté suggestions, So since instancing is working now... what stopping cig give us an apartment room? relance l'idée d'un logement instancié pour les joueurs, FPS Ammunition Needs Standardization demande une harmonisation des types de munitions, et Restricted Areas are too large juge disproportionnée la taille de certaines zones interdites.

💬 Reddit r/starcitizen (par thème, sentiment général)

L'humeur du subreddit est à la fois enthousiaste et un brin revendicative : le Constellation Mk V continue de faire des heureux, mais les demandes de confort récurrentes (peinture, recherche d'objets) reviennent avec une pointe d'agacement. Les plus beaux screenshots et les fan-arts continuent, eux, de rappeler pourquoi la communauté reste attachée au jeu.

Le Constellation Mk V, nouvel objet de toutes les attentions

Jumped from a Nomad to Connie mk5 raconte, photo à l'appui, la satisfaction d'un joueur qui dit avoir enfin trouvé, après dix ans sur le jeu, un vaisseau qui correspond à 100 % à ce qu'il recherchait.

Le Constellation Mk V aux côtés d'un Nomad Un joueur troque son Nomad contre le nouveau Constellation Mk V (17/10).

Cet enthousiasme se double d'un regard plus pointu sur les détails de conception : Do you know what the best part of the Constellation Mk5 update? That. salue l'arrimage enfin fluide du nouveau snub du Perseus, quand Connie MKV has the Galaxy concept bridge s'étonne de voir le poste de pilotage initialement conçu pour le Galaxy repris sur le Mk V, pendant que ce dernier en reçoit un différent. La nostalgie n'est pas en reste : Connstellation MK IV Poster partage de vieux posters promotionnels du Mark IV retrouvés par hasard, et Couldn't wait for the Galaxy so I made this présente un dessin fait main, inspiré d'un visuel du Pioneer, en attendant la sortie de ce porte-vaisseaux encore annoncé.

Les demandes de confort reviennent, encore et toujours

Le sujet de la peinture qui se dégrade sans possibilité de réparation revient en force : CIG I am once again asking for a Paint repair button. compare l'usure actuelle à des bernacles sur une coque, et Please let us recovery the paint rappelle que la seule solution de contournement actuelle consiste à faire détruire puis réclamer son propre vaisseau. Même logique du côté de la recherche d'objets : Claim Search Bar et CIG, can we get a search box or at least a name-sorted list in the Claim Mode please? réclament tous deux une barre de recherche dans l'interface de réclamation des vaisseaux. Sur un terrain plus général, Normalize Top Hull Access on Large Ships demande des échelles d'accès au toit des gros vaisseaux, et Why do we get a new ship with a snub ship, when we are still unable track the main ship once we leave it? pointe l'absence persistante d'un suivi de localisation du vaisseau mère, un manque d'autant plus sensible que les vaisseaux dotés de snub se multiplient.

Vaisseaux appréciés et carrières rêvées

Plusieurs fils célèbrent des appareils jugés sous-estimés : Anyone else think the RSI Hermes is seriously underrated? loue sa grille de cargo pratique et son tourelleau rail-mounted, et The best courier in the verse - The M80 défend le petit transporteur de l'Origin comme une référence du genre. Côté carrières, Is a MedBay worth it compared to a Nursa? compare deux approches du métier de médecin, et I'd love to see a proper EMS career with NPC medical missions in Star Citizen. imagine une carrière médicale complète avec dispatch et PNJ à soigner, un souhait qui fait écho à la question posée sur Spectrum sur l'avancement des features sociales.

Beauté du jeu et vie de la communauté

Gosh this game can be so beautiful partage un screenshot non retouché qui a surpris son propre auteur par son rendu.

Capture d'écran non retouchée de Star Citizen Un joueur partage une capture qu'il peine lui-même à croire non retouchée (17/10).

Dans un registre plus contemplatif, Anyone else lose hours just wandering on foot? décrit le plaisir de simplement marcher sans but dans le verse, tandis que Current cosmetic trends in SC. observe les styles vestimentaires qui reviennent le plus souvent en jeu en ce moment. Sur un ton plus revendicatif, Some backers think they can do whatever they want raconte, avec agacement, une intrusion de joueur dans un rôle-play improvisé. Enfin, Which ships are coming to IAE? ouvre les spéculations sur les prochaines nouveautés de l'Intergalactic Aerospace Expo, en misant notamment sur le Liberator et l'Auxilia, et Ok but.. where's Orion? relance, lui, l'attente autour du vaisseau minier concept toujours sans nouvelle date.